如何更改檔案名稱使用的Unicode規範化格式
Unicode規範化是將Unicode字串的形式轉換為標準形式的過程。它可以使不同的Unicode字串在視覺上顯示為相同的文字。
Unicode 使用多種形式來顯示文字。即使是表示相同文字的等效字串,如果使用不同的形式,也可以顯示為不同的文字。
Unicode規範化將文字表示形式標準化為單一形式,使不同的字串具有相同的視覺表示。 Unicode提供了幾種規範化形式,包括規範形式組合(NFC)和規範形式分解(NFD)。
macOS 主要使用 NFD,而 Windows 主要使用 NFC。當您從 macOS 複製檔案或透過電子郵件傳送檔案到 Windows 時,這種差異可能會導致檔案名稱看起來很奇怪。

由於 Bandizip for macOS 預設使用 NFC 處理檔案名,因此如果您使用 Bandizip for macOS 壓縮檔案並在 Windows 上解壓縮,檔案名稱將會正確顯示。
使用 NFC 檔案名稱的應用程式通常不會出現任何問題,因為 macOS 本身同時支援 NFC 和 NDF。但是,如果兩個相同的檔案名稱實際上是不同的字串,某些雲端服務可以識別出檔案名稱的差異,從而導致問題。
從 7.20 版本開始,macOS 版 Bandizip 提供了在寫入檔案時使用 NFD 檔案名稱的功能。

請訪問以下鏈接,了解如何重新格式化檔案名稱的 Unicode 表示形式。
如何防止韓文檔案名稱中的韓文字母分離